El Port Theatre se prepara una vez más para ofrecer “una experiencia totalmente única” en su serie Spotlight 2022-23.
Bruce Halliday, ex director general de Port Theatre Society y curador de la programación, dijo que esta temporada presentará nuevos actos en Nanaimo, así como experiencias familiares.
«Es una especie de temporada de ‘bienvenida'», dijo. “Es realmente emocionante, es culturalmente diverso y, sin embargo, accesible… Es algo así como Alicia a través del espejo … Nunca estás muy seguro de lo que será hasta que llegas allí ”, dijo, y agregó que la excelencia artística que aporta cada acto rara vez se puede admirar en comunidades más pequeñas.
La serie comienza a mediados de septiembre con el ganador del premio Juno y Polaris, Jeremy Dutcher, mezclando canciones tradicionales de Tobique First Nations Wolastoq con las suyas propias como cantante de ópera.
“Estoy tan emocionada de venir a esta parte del mundo. [again]», dijo Dutcher. «Soy de la costa este y estoy muy feliz de ir al oeste y compartir mi música y mi mensaje con la gente de aquí».
Con su actuación, Dutcher dijo que enfatizó la importancia de mantener fuertes las lenguas indígenas.
Su álbum debut, Wolastoqiyik Lintuwakonawa, siguió un proyecto de investigación que lo llevó a transcribir canciones de Wolastoq conservadas en cilindros de cera de 1907 que se encuentran en lo profundo de los archivos del Museo Canadiense de Historia. A partir de esas grabaciones, compuso en colaboración una colección de sus estilos para el lanzamiento de su álbum en 2018.
En los archivos dijo que encontró más de 100 registros de sus antepasados que «nadie realmente usó ni conoció» y se instó a «darlos nueva vida» incorporándolos a un contexto contemporáneo para que la gente comprenda mejor las luchas de los pueblos indígenas. . Sus canciones colaborativas se conservan sin transcripción para preservar el idioma.
«Es un poco extraño: revisé estos archivos sin pasión, muy oscuros y mohosos, y traté de crear algo fuerte y brillante… Los ancianos de mi comunidad me alentaron mucho…», dijo. “Cuando me senté y los estaba escuchando, escribiéndolos, tratando de entenderlos… lo que entendí cuando escuché esas voces es que estaban cantando con tanta fuerza y franqueza… había tanto que sentí que llegó a través de esas viejas cintas… Para mí, quería sacarlas y mostrarle a la gente lo hermosas que eran.
Después de la actuación de Dutcher el 12 de septiembre, la serie Spotlight continuará el 14 de octubre con una «obra burlesca de cabaret de ensueño» sobre Josephine Baker, una bailarina, cantante y actriz nacida en Estados Unidos de América.
En invierno, el Royal Winnipeg Ballet volverá a actuar en el clásico de invierno Cascanueces Los días 6 y 7 de diciembre y Winter Harp también volverán a combinar arpas clásicas y celtas, flautas, violín, percusión, poesía y canto el 10 de diciembre.
También esta temporada, la Noche Internacional de la Guitarra regresará el 27 de enero para el 23º año de gira de la banda, con la guitarrista de jazz Jocelyn Gould y el maestro de flamenco español Jesús Guerrero.
El 7 de febrero, se realizará una gira de la compañía de danza indígena Red Sky con sede en Toronto. Miigis: La panthère d’eau.
«Aportan un aspecto único a la narración de esta actuación en particular…», dijo Halliday. «Cuentan una historia de una manera que genera no solo comprensión, sino también apreciación de la belleza y la profundidad de la experiencia artística que las comunidades de las Primeras Naciones han tenido durante cientos y cientos de años».
Para concluir Spotlight la próxima primavera, la cantante venezolana Nella hará una aparición el 16 de abril y el cabaret ucraniano «ethno punk underground» Dakh Daughters puede ser captado el 26 de abril.
Puede encontrar más información sobre la temporada y las entradas en www.portteatro.com.
[email protected]
Como nosotros Facebook y síguenos Gorjeo
Arte y Cultura
También te puede interesar
-
Barbados en el cartel histórico del Festival de Artes Teatrales de Venezuela
-
Por primera vez Miss Venezuela abandona las medidas de sus competidoras
-
Miss Venezuela es Miss Tierra 2013
-
Oliver Stone se reúne con el presidente venezolano Nicolás Maduro, de quien se rumorea que está haciendo una película biográfica sobre Hugo Chávez
-
Maduro pide a la Corte Suprema controlar las elecciones presidenciales, pero los observadores lloran escándalo