Por qué la directora Maria Corina Ramírez se sintió responsable ante su madre y otros inmigrantes de crear «puentes»

Si bien la escritora, directora y actriz venezolana María Corina Ramírez pensó en escribir un guión sobre la experiencia de su familia en los Estados Unidos después de huir de Venezuela, no estaba segura de que alguien estuviera interesado en otra película sobre inmigración.

«Al principio, ni siquiera sabía si quería contar esta historia», dijo Ramírez a Remezcla el mes pasado durante una entrevista sobre su nueva película. Puentes, que debuta este fin de semana en el Festival de Cine de Miami. “No pensé que a nadie le importaría. Cada vez que veía la historia de una experiencia indocumentada, sentía que era tan dramática y no sabía si quería ir allí «.

Puentes cuenta la historia de Maria Cecilia (Maria Corina Ramírez), una estudiante de secundaria en Miami, originaria de Venezuela, que vive en la sombra debido a su condición de indocumentada. A medida que se acerca el día de la graduación, María Cecilia debe enfrentar la realidad de su situación mientras observa a sus compañeros de clase hacer grandes planes para su futuro mientras su vida permanece en el limbo.

El personaje de Maria Cecilia se basa en la hermana mayor de Ramírez. Ramírez nació en Venezuela y llegó con su familia a Estados Unidos en 1997 con una visa de turista cuando tenía ocho años. Su padre, que era abogado, se quedó atrás y mantuvo su pulso sobre la agitación política que estaba ocurriendo en Venezuela en ese momento. Como familia, decidieron que no era seguro para ellos regresar. Mientras se preguntaba si quería escribir el guión, Ramírez se dio cuenta de que era una narración que tenía que ser contada por alguien que lo había experimentado y no por «ejecutivos blancos que intentaban explotar» lo que ella y su familia habían pasado.

«Fue una historia dolorosa», dijo Ramírez. “Pero sabía que si lo decía de corazón, sería diferente. Entonces pensé: ‘Está bien, estoy escribiendo [the film], así que tal vez debería jugar [my sister], puré de patatas. La historia estaba tan cerca de mí que quería lidiar con ella y asegurarme de que fuera auténtica. «

Ramírez, quien también dirige la película, dijo que alrededor del 90% de la imagen final está basada en hechos reales. Esto incluye al personaje de Ramírez cuando era una niña obsesionada con ganar la lotería, algo que ahora llama «optimismo ciego».

«Siempre he sido una niña muy precoz», dijo. “Siempre he sido consciente de lo que estaba pasando. Supe lo terrible que era [our family’s] La situación era así, pero sabía que teníamos que seguir arando y encontrar algo a lo que agarrarnos porque de lo contrario habría sido demasiado aterrador. Supongo que jugar a la lotería fue como un mecanismo de supervivencia. «

Aunque toda su familia es ahora ciudadana estadounidense, Ramírez dijo que todavía se emociona cuando viaja con su pasaporte. Ella comprende los sacrificios que hizo su madre para llevar a su familia a un lugar seguro y brindarles a ella y a su hermana la oportunidad de llevar una vida exitosa.

«Estoy muy agradecido y también estoy muy consciente del privilegio que es», dijo Ramírez. “Mi madre lo hizo por nosotros. Ahora, tengo que ser lo suficientemente valiente para contar esa historia. Tengo una responsabilidad, no solo con ella, sino con todas las demás personas que tienen historias similares «.

Puentes debuta el domingo (7 de marzo) en el Festival de Cine de Miami y virtualmente el lunes (8 de marzo). Para comprar boletos, visite el sitio web de MFF.