Mountain View Grand Resort asociado con dos casos de legionarios – NBC Boston

Una persona murió y otra está hospitalizada luego de que le diagnosticaran la enfermedad del legionario luego de una estadía en un resort y spa de New Hampshire.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de New Hampshire emitió la alerta el viernes diciendo que dos residentes de fuera del estado se habían enfermado después de quedarse el Mountain View Grand Resort y Spa en Whitefield, Nuevo Hampshire.

Aunque ambas personas, una de Rhode Island y la otra de Massachusetts, se quedaron en el complejo, los funcionarios de salud dicen que se está llevando a cabo una investigación para identificar posibles fuentes de exposición.

Por su parte, dijo el resort en Facebook que “el Estado confirmó que no puede estar seguro de dónde estas personas adquirieron la infección”, y agregó que están trabajando estrechamente con la División de Servicios de Salud Pública de New Hampshire y el Departamento de Servicios Ambientales de New Hampshire “para determinar si las dos personas se vieron afectadas como resultado de visitar la propiedad en el otoño de 2023”.

Mountain View dijo que está «fuertemente comprometido con el bienestar de todos los que cruzan esa puerta».

«Continuamos siguiendo nuestros protocolos rigurosos y consistentes para garantizar la máxima salud y seguridad de nuestros huéspedes y empleados mientras esperamos los resultados de las pruebas realizadas recientemente para confirmar la fuente potencial», escribió el resort en una respuesta en Facebook.

La enfermedad del legionario es una forma grave de neumonía bacteriana. Esto es lo que necesita saber.

Segundo los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU., La enfermedad del legionario es un tipo grave de neumonía causada por la bacteria Legionella.

La bacteria Legionella se propaga cuando alguien inhala pequeñas gotas de agua contaminada, que se encuentran comúnmente en jacuzzis, sistemas de aire acondicionado industriales e incluso en el agua potable.

La mayoría de las infecciones son esporádicas, aunque pueden producirse epidemias, a menudo asociadas con la exposición al agua municipal contaminada presente en grandes instalaciones como hoteles, hospitales y edificios de apartamentos.

Las personas que enferman después de haber estado expuestas a la bacteria Legionella pueden desarrollar dos enfermedades diferentes: la enfermedad del legionario y la fiebre de Pontiac.

El CDC lo dice Los síntomas de la enfermedad del legionario suelen aparecer entre dos y 14 días después de la exposición a la bacteria y pueden incluir:

• dolor de cabeza
• Dolor muscular
• Dificultad para respirar
• Tos
• Fiebre

La enfermedad de los legionarios también puede estar asociada con otros síntomas como diarrea, náuseas y confusión. La enfermedad suele ser lo suficientemente grave como para requerir hospitalización y puede ser mortal. los CDC Él dice.

Los funcionarios de salud de New Hampshire no han publicado más detalles sobre ninguno de los casos asociados con Mountain View, pero los CDC dicen que la mayoría de los casos ocurren en adultos mayores de 50 años. Otros factores de riesgo incluyen el tabaquismo, las enfermedades respiratorias crónicas, la diabetes y otras afecciones inmunocomprometidas como el cáncer.

La fiebre de Pontiac es una infección más leve que la enfermedad del legionario y los síntomas son principalmente fiebre y dolores corporales. La fiebre de Pontiac es diferente de la fiebre de los legionarios porque alguien con fiebre de Pontiac no tiene neumonía.

Cualquier persona que desarrolle síntomas de neumonía debe consultar a un médico de inmediato y asegurarse de mencionar si pudo haber estado expuesto a la bacteria Legionella, si ha usado un jacuzzi, si ha viajado o si ha estado en el hospital en las últimas dos semanas. .

Las preguntas sobre la alerta de la Agencia de Salud de New Hampshire pueden dirigirse al 603-271-4496.