La nueva forma de China de apoyar el algodón de «trabajo forzoso» de Xinjiang: los logotipos de las marcas occidentales difuminados

En medio de una gran reacción en China contra las marcas de moda occidentales en la hilera del algodón en Xinjiang, las estaciones de televisión chinas han encontrado una nueva forma de mostrar su apoyo a la controvertida forma de producir algodón al difuminar los logotipos de las marcas occidentales en sus programas. Según un informe de la BBC, los editores de posproducción de varios programas ahora están censurando todo, desde camisetas hasta zapatos, lo que ha provocado retrasos en algunas transmisiones.

El mes pasado, China lanzó una guerra de relaciones públicas contra marcas occidentales, incluidas H&M, Nike y Adidas, que criticaron las violaciones de derechos humanos contra los uigures y otras minorías en la región de Xinjiang. La controversia comenzó después de que un informe de diligencia debida de H&M, publicado en octubre de 2020, fuera traducido y difundido recientemente en la plataforma de microblogging china Weibo.

En el informe, la empresa de confección sueca se refirió a la declaración de Better Cotton Initiative (BCI) sobre el algodón de Xinjiang. BCI, un grupo sin fines de lucro que promueve la producción sostenible de algodón, había anunciado la suspensión de sus actividades, citando «riesgos crecientes» del trabajo forzoso. H&M afirma en su sitio web que no trabaja con ninguna fábrica de ropa ubicada en la Región Autónoma Uygur de Xinjiang (XUAR) ni obtiene productos de la región, una de las principales áreas productoras de algodón del mundo.

Leer también | Una declaración de Nike, H&M sobre los uigures. Un año después, una reacción de Beijing

La postura de los minoristas de moda occidentales sobre los abusos de derechos en Xinjiang ha provocado una gran indignación en las redes sociales. Las celebridades chinas se subieron al tren y rompieron los lazos con las marcas occidentales para expresar su apoyo al algodón de Xinjiang. El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Hua Chunying, dijo a los periodistas en una sesión informativa periódica que los chinos no permitirán que «los extranjeros coman arroz chino mientras rompen sus cuencos».

Desenfocar los logotipos de las marcas en los programas de televisión es la última forma de mostrar apoyo al algodón de Xinjiang que, según la BBC, ha dado lugar a «resultados involuntariamente divertidos». En los episodios del programa «Hermanas que hacen olas», los zapatos borrosos de los actores y cantantes dan la impresión de flotar en las nubes.

Los concursantes en un reality show de Chuang 2021 habían usado ropa con logotipos occidentales de la cabeza a los pies, lo que finalmente dejó a los editores de posproducción sin más remedio que difuminar cuerpos enteros.

Varios documentos filtrados de China revelaron la brutal y sistemática represión de Beijing contra los uigures en la que los funcionarios calificaron la acción de «lucha contra el terrorismo, la infiltración y el separatismo». China ha negado todas estas acusaciones, alegando que acaba de tomar estas medidas para sacar a los uigures de la pobreza.