La NASA dice que no hay emergencia a bordo de la ISS después de que se transmitiera accidentalmente un simulacro médico «interrumpido» | NASA

La NASA se vio obligada a negar que existiera una situación de emergencia a bordo de la Estación Espacial Internacional (ISS) después de que una transmisión en vivo oficial transmitiera accidentalmente un simulacro médico que simulaba a un miembro de la tripulación en estado de emergencia médica extrema, lo que desató protestas en las redes sociales.

«No hay ninguna situación de emergencia en curso a bordo de la Estación Espacial Internacional», publicó la cuenta de la NASA en la ISS en X. «El audio se desvió inadvertidamente de una simulación en curso en la que los miembros de la tripulación y los equipos terrestres entrenan para diversos escenarios en el espacio».

miércoles a las 17.30 horas CDT (22.30 horas GMT), reanudado desde Transmisión en vivo de la ISS de la NASA fue reemplazado por un mensaje que decía que la transmisión había sido «interrumpida temporalmente» y que el video volvería cuando «se restableciera la conexión».

Poco después, una persona que parecía comunicarse con la tripulación a bordo de la ISS comenzó a brindar consejos relacionados con una emergencia importante que involucraba a un “comandante” que padecía una enfermedad de descompresión.

«Entonces, si pudiéramos volver a poner al comandante en su traje, sellarlo… para un tratamiento hiperbárico adecuado… Antes de sellar, cerrar la visera y presurizar el traje, me gustaría que le tomaran el pulso una vez más», dijo. . 'vocero. quien se identificó como cirujana de vuelo que trabaja en el centro de control de misión SpaceX en Hawthorne, California.

Según la NASA, los cirujanos de vuelo son médicos con formación especializada en medicina aeroespacial que trabajan en centros de control de misiones.

Cientos de personas miraban la popular transmisión en vivo de la NASA en YouTube mientras continuaba la simulación y la situación del «comandante» parecía deteriorarse.

«Me preocupa que haya algunos DCS graves [decompression sickness] afecta… desafortunadamente, el pronóstico para el comandante es relativamente incierto”, dijo el médico de vuelo anónimo.

Varias cuentas de espacios populares rápidamente llamaron la atención sobre el incidente en las redes sociales, y un usuario lo calificó de «extraño e inquietante».

Eric Berger, editor espacial de la publicación tecnológica Ars Technica, calificó la transmisión como «francamente aterradora», mientras que muchos otros identificaron rápidamente que probablemente se trataba de un simulacro.

EspacioX luego se aclaró que lo que los espectadores escucharon fue una prueba que aparentemente se estaba llevando a cabo en California y que todo el personal de entrenamiento estaba «sano y salvo».

La NASA dijo que la simulación no estaba relacionada con ninguna emergencia real y que los miembros de la tripulación de la ISS estaban de hecho en su «período de sueño» en el momento en que el ejercicio comenzó inadvertidamente.

«Todos permanecen sanos y salvos, y la caminata espacial de mañana comenzará a las 8 a.m. EDT según lo programado», dijo la NASA en su comunicado.