LAKELAND, Florida – Si Gleyber Torres tiene una temporada de rebotes, muchos esperan que la tenga, y su desempeño en los entrenamientos primaverales sugiere que podría, entre las razones por las que podría ser el mentor de un compatriota y un confiado miembro del Salón de la Fama.
Torres, saliendo de una temporada 2020 mayormente infeliz en la que bateó .243 con tres jonrones, 16 carreras impulsadas y un OPS de .724 en 42 juegos y cometió nueve errores de equipo en el campocorto, dijo que recibió «consejos» del holgazán de los Tigres Miguel Cabrera , quien es venerado en su natal Venezuela.
«Amigo, es uno de los mejores muchachos de nuestro país y de la liga también. También es uno de los mejores bateadores de la MLB». [history]. Primero, para mí, me siento honrado de conocer a Miggy «, dijo Torres el viernes por la mañana, prácticamente radiante». Tengo una muy buena relación con él. En cada oportunidad que tenemos, solo trato de tener una conversación con él, trato de aprender, trato de preguntarle qué haría en cada situación y él siempre me da buenos consejos para mejorar cada vez más. Es muy importante para nosotros y para mí conocer muy bien a Miguel ”.
Torres, cuyo físico mejorado enormemente se destacó de los cazatalentos del equipo contrario casi tanto como su comienzo en el plato y su rango aumentado en el campocorto, no hizo el viaje aquí mientras se quedó en Tampa para hacer un entrenamiento completo.
«Tener la oportunidad de hablar con él también es un honor para mí», dijo Torres, de 24 años. «Siempre que hablo con él, le pido pequeños detalles que me ayuden en mi carrera. Y porque lo conozco más. Y más aún, sigue ayudando».
El consejo de Cabrera, de 37 años, un bateador de .318 de carrera que tiene 13 jonrones de 500 y 134 hits por debajo de los 3,000, no es técnico. Todos los bateadores han tenido suficiente en la era del análisis.
«Básicamente, siempre les dice a los más jóvenes, ‘Miren la pelota, golpeen la pelota'», dijo Torres con una sonrisa. «Este es el primer consejo. Y el segundo, él siempre me dijo que intentara batear en la cancha derecha como lo hace él. Él golpea muy bien en la cancha opuesta. Siento que golpeo muy bien, así que siempre trato de recordar yo mismo. que trato de golpear en el campo contrario. Este enfoque me ha ayudado mucho a estar concentrado y ser siempre puntual «.
Torres comenzó con un 6 de 15 con dos jonrones y un OPS de 1,337 en siete juegos de exhibición. Fue criticado en la temporada baja por el gerente general Brian Cashman por las condiciones reportadas a principios de julio pasado para el Spring Training II.
«No estaba en la mejor forma para comenzar su segunda sesión de entrenamiento de primavera [on July 4]»Cashman dijo en diciembre». A su regreso del cierre, pasamos un poquito. . . la primera mitad de la temporada para recuperarse, quizás en los primeros 40 o 45 partidos de la temporada para recuperarse. Una vez en línea y en forma, hemos visto, hacia los últimos 20 partidos, incluidos los playoffs, al Gleyber Torres que estamos acostumbrados a ver ”.
Después de batear .278 con 38 jonrones, 90 carreras impulsadas y un OPS de .871 en 144 juegos en 2019, Torres comenzó el 2020 con una diapositiva de 5 de 42, pero bateó .298 con un OPS de .873 en sus últimos 30 juegos.
Ese tramo incluyó un período en la lista de lesiones con distensión de grado 1 en el cuádriceps izquierdo y el tendón de la corva izquierdo, que le costó 13 juegos desde fines de agosto hasta principios de septiembre.
Torres anotó .360 con un OPS de 1,147 en sus primeros nueve juegos después de salir de IL y luego se fue de 10 de 23 con siete bases por bolas, dos jonrones y cinco carreras impulsadas en siete juegos de postemporada.
No se salió de forma específicamente en 2020, pero claramente hizo del acondicionamiento una prioridad fuera de temporada.
«Es muy importante para mí estar en buena forma», dijo. «Quiero decir, este año vamos a jugar 162 partidos. Y personalmente, solo quiero jugar todos los partidos, estar saludable todo el año. Así es como puedo ayudar a mi equipo. Hasta ahora, me siento muy bien». . Me preparo., Y mentalmente me siento al 200% en este momento «.
Erik Boland comenzó en el departamento de deportes de Newsday en 2002. Cubrió los deportes de la escuela secundaria y la universidad, luego pasó a vencer a los Jets. Ha cubierto a los Yankees desde 2009.