Edward Simon redescubre los sonidos de su Venezuela natal

Eduardo Simoneel elegante pianista y compositor venezolano cuyos proyectos actuales incluyen su paso de seis años con i Colectivo SFJazzEstaba siguiendo su carrera de jazz en Nueva York a principios de los 90 cuando fue contratado por el as del trompeta nacido en Cuba. Paquito D'Rivera. El repertorio de la banda incluía un vals venezolano que Simon nunca había escuchado.

“Ese fue realmente el momento en que comencé a redescubrir la música de mi tierra natal”, dice el pianista, que creció en una familia de músicos en el pueblo costero de Punta Cardón, donde su pasión era tocar música bailable caribeña como el merengue y el cumbiano la música popular venezolana que escuchaba en la radio.

“Siendo el único venezolano en el grupo de Paquito, sentí la responsabilidad de estudiar y tocar realmente esta música”, dice Simón. Durante la última década, ha ido más allá de sus primeros arreglos de jazz de canciones populares para componer piezas más amplias que combinan jazz y modismos venezolanos.

Con una comisión de 2005 de musica de camara americanaSimon escribió su ópera de 40 minutos “suite venezolana”, que grabó con gran éxito en 2014, y que es su Conjunto Venezuela se presenta el viernes 2 de diciembre en el Centro de las Artes Yerba Buena. Forma parte del SF Sonido Fest de cantautores latinoamericanos y caribeños.

Este quinteto de Simon es una empresa multinacional, con Juan Ellis en clarinete bajo y saxofón, flautista Marcos Granadosbajista Roberto Koch y baterista Adán Cruz. A ellos les acompañará para la ocasión el veterano músico de San Francisco Jackeline Ragoun venezolano que canta, toca las cuatro cuerdas cuatro y otros instrumentos, y el joven cantautor venezolano María Alejandra Rodríguez..

Simón conoció a Rodríguez hace unos años mientras presentaba «Suite Venezolana» en Caracas, Maracaibo y otros lugares (su exmarido era el saxofonista), y su voz le habló cuando actuaron juntos por primera vez.

“Me gusta el tono de su voz. Es realmente bello. De alguna manera me siento en sintonía con esto”, dice Simon, por teléfono desde Emeryville, donde vive desde hace dos años.

Acaba de regresar de Europa, donde realizó una gira con el SFJazz Collective (tocando Miles Davis' música y nuevos originales) y visitar a familiares en los Países Bajos.

Ha estado en la casa de Simon por un tiempo y está programado para presentar el viernes 2 de diciembre una pieza que ha modificado a lo largo de los años hasta que tome la forma satisfactoria capturada en la grabación de 2014. Está inspirada en la música folclórica venezolana: una amalgama. de sonidos que expresan las culturas nativas española, africana e india del país, y las ricas armonías del jazz, dejando espacio para la improvisación que es fundamental para ambas.

Cada uno de los cuatro movimientos se basa en una forma venezolana: el joropo (baile nacional de origen español), merengue, vals y gaitauna música popular que se toca típicamente en Navidad.

“Todos los géneros son realmente bailables”, dice Simon, un músico cuya música espaciosa sube y baja con una intensidad concentrada. “Hay un sonido barroco en la música venezolana, como la forma en que se construyen las melodías. Algunas canciones tienen movimientos armónicos realmente interesantes y me gusta que haya mucha improvisación».

El viernes, Rodríguez se unirá a la banda para cantar sus propias canciones y una del célebre cantante y compositor folklórico venezolano. Simón Díaz“Cabrestero Tonado”, canción de ordeño de un cabrero.

Simon realizó su último trabajo a gran escala, “casa de numeros”, con su cuarteto de jazz Afinidad y el clasico Vientos de Imaniy cree que su próximo proyecto será un disco repleto de la música de Díaz, quien falleció a los 85 años en 2014.

“No tenía pretensiones”, dice Simon. «Su música proviene de un lugar puro».

Gracias a la financiación de la Fundación Kenneth Rainin, con un sabor extra del Comisión de Cine de San Francisco y el McBaine familia, la Sociedad de Cine de San Francisco está dando residencia a otro grupo de realizadores de narrativa y documentales en su FilmHouse en Broadway.

Entre los que reciben residencias FilmHouse, que incluyen un año de espacio gratuito para oficinas de producción y otros objetos de valor, se encuentran cineastas de San Francisco. Diya Guha de Calcuta, India y francisco guijarroNací y crecí en Málaga, España, por el trabajo de postproducción de su documental, «Moisés.”

Área de la bahía del teatroque promueve aquí las artes dramáticas desde hace 40 años, celebrará su fiesta anual de premios el lunes 5 de diciembre en el Teatro del Conservatorio Americanoel Teatro Geary. Crónica del crítico de teatro jubilado Rob Hurwittel dúo de artistas veteranos Idris Ackamoor Y rodessa jones y otros dignos serán honrados.