Avance: Un viaje por Centro y Sudamérica con el Coro de Cámara de Houston

Presentará el Coro de Cámara de Houston De la noche al dia este sábado bajo la dirección de la presentadora invitada María Guinand desde Venezuela. De la noche al dia, que significa «de la noche al día», explorará cosas de naturaleza más oscura y sombría, para luego pasar a la luz del día y al brillo del espíritu. El concierto se llevará a cabo a las 7:30 pm en la Iglesia Bautista South Main y destacará la música de América Central y del Sur.

Según el fundador de la organización, Bob Simpson, este concierto encaja en el tema anual del coro de «cantar el nuevo día».

“María transmitirá al público el sentido de la oscuridad que estamos atravesando y la luminosidad de la esperanza que estamos por vivir”, dijo.

El concierto comenzará con «A New Song» del compositor escocés James MacMillan. Sus composiciones se inspiran en gran medida en su fe católica romana y esta pieza no es una excepción. El escenario recuerda la nueva promesa del futuro contada a través del texto bíblico.

Le sigue un pasaje de Esteban Salas y Castro, nacido en 1725 y también inspirado en la religión, y «Las lamentaciones de Jeremías», del marido de Guinand, Alberto Grau. También se incluye una pieza de Maurice Duruflé, cuyas obras fueron grabadas por el Houston Chamber Choir y ganaron un premio Grammy.

«[The Duruflé piece] es el punto de inflexión [in the concert,] lo que demuestra que, a pesar de todo, el amor de Dios redime. A partir de ahí, la segunda mitad del programa será música basada en melodías y letras folklóricas indígenas, con mucho ritmo y percusión”, comentó Simpson. El concierto tendrá un comienzo profundo y luego una conclusión gozosa”.

Guinand es algo así como una estrella de rock en el mundo coral. Con demanda en todo el mundo, aporta un toque magistral a la música exuberante y apasionada de América Central y del Sur.

«Quiero que interpretemos este concierto con el mayor sentido de autenticidad posible. Quería involucrar a un director que vive esa cultura, conoce esa literatura y no solo puede decirnos cómo cantar las notas, sino también cómo cantar la música». notas», dijo Simpson.

Guinand dirige proyectos corales en América Latina, Europa, Estados Unidos y Asia. Reconocida como una auténtica intérprete y educadora de la música coral latinoamericana de los siglos XX y XXI, ha recibido el Helmuth Rilling Preis, el Robert Edler Preis für Chormusik y el Kulturpreis de la Fundación InterNationes, tres de los premios más distinguidos en la dirección de la música coral.

Graduada de la Universidad de Bristol en Inglaterra, estudió dirección coral y ahora dirige dos de los coros venezolanos más prestigiosos, la Schola Cantorum de Venezuela y la Cantoría Alberto Grau, con los que ha realizado numerosas giras y ganado numerosos premios.

Dirigió por última vez el Coro de Cámara de Houston en 2014, que terminó con la audiencia poniéndose de pie y estallando en estruendosos aplausos.

«María es una directora muy expresiva con sus manos y su sentido de la gracia y la energía. No soy una adivina, pero sospecho que esta vez también habrá una respuesta similar», dijo Simpson. «Esta experiencia musical requiere energía y algún tipo de electricidad. La música tiene muchos pensamientos detrás, pero no es cerebral. Es muy visceral, y es el tipo de respuesta que tuvo nuestra audiencia la última vez».

De la noche al día se lleva a cabo el sábado a las 7:30 pm en South Main Baptist Church, 4100 Main. Para obtener más información, llame al 713-224-5566 o visite houstonchamberchoir.org. entradas para el Escenario digital del Coro de Cámara de Houston Espectáculo a partir del 27 de marzo. $ 10 – $ 25.